Welcome

Welcome

maandag 22 december 2014

Blog hop around the world

Hallo allemaal!

Dit keer niet direct foto's van mijn werk in mijn blog, even tijd voor iets anders... Ik ben namelijk genomineerd om mee te doen aan de 'BLOG HOP AROUND THE WORLD' een wekelijkse blogpost waar creatievelingen andere creatievelingen introduceren en iets delen over zichzelf.

Hi everyone!

This time not a piece of work at my blog, it's time for somthing else... I've been nominated to join 'BLOG HOP AROUND THE WORLD', a weekly post where artists introduce other artists and share something about themselves. 

Ik ben genomineerd door Melania, die ik heb leren kennen in het Design Team van Scrap it with a Song. Ik bewonder voornamelijk haar kleurrijke stijl en prachtige Art Journals, zo kan ik ze niet maken, met die mooie tekeningen!

I've been nominated by Melania, we've met at the design team of Scrap it with a Song. I admire her style of using colours, and het beautiful Art Jounal pages. I've just begun with that, and I can't make them that way, with such nice drawing! 


Nu is het mijn beurt om een paar vragen te antwoorden:

Now it's my turn to answer some questions:

Waar ben ik nu mee bezig?

Op dit moment ben ik uit een klein scrapdipje aan het komen en bezig met een Lay Out voor Scrap it with a song. Ook ben ik voor een afscheid op het werk bezig met een boek in project life stijl.

What am I working on?

At this moment I'm actually had a little bit a bad period, but I am working again.. Now on a Lay Out for the Scrap it with a Song blog. I'm also working on a goodbye book for a colleague in the style of project life.

Hoe verschilt mijn werk van anderen in hetzelfde genre?

Ik denk dat iedereen in de scrapwereld het altijd wel iets anders dan anderen doet, ik ook. Ik heb vaak wel periodes dat ik veel met dezelfde materialen werk, zoals washitape, twine, inkt en gesso. Ik denk dat mijn stijl vooral te omschrijven is als kleurrijk en met veel improviseren.

How does my work differ from others in its genre?

I think that everyone who is scrapping works other than the others, me too. I have mostly periods of working with the same materials, as washitape, twine, ink or gesso. I think my style is mostly colourful and with a lot of improvise.

Waarom creëer ik wat ik creëer?

Voornamelijk omdat ik het leuk vind om te doen. Dat is het belangrijkste, het moet tenslotte hobby blijven! En dat ik daardoor ook mijn eigen herinneringen en gedachten leuk kan verwerken of anderen blij kan maken is natuurlijk helemaal een win-win situatie!

Why do I create what I do?

I like to do it. :) It is important for me that it will be a hobby also in the future. And what is nicer than make al lot of nice memories and thoughts this way, or make someone else happy with it? 

Hoe werkt mijn proces?

Zoals ik al eerder vertelde improviseer ik voornamelijk. Ik vind het leuk om naar andere scrappers te kijken, er is zoveel mooie inspiratie op internet te vinden! Maar als ik dan zelf aan de slag ga wordt het altijd heel anders dan de inspiratie of zelfs wat ik in mijn hoofd heb.. Voor mij is het dus een kwestie van doen, en nog eens doen als het me niet helemaal naar de zin is.

How does my creating process works?

Like I said before, I'm mostly improvising. I like to take a look at the work of other scrapping persons, there's so much nice inspiration on the internet! But when I go working the results are finally so different from the example or even from what was in my head.. I simply go and do something, and if I don't like it completely I do something else on it again..




En nu wil ik natuurlijk ook iemand nomineren om mee te doen. En dat is......

And ofcourse I want also nominate someone to join. That is...





Linda is één van mijn beste scrapdinnetjes, met bovendien een hele mooie unieke stijl van scrappen. Op 29 december zal zij de vragen beantwoorden, dus ga vooral ook bij haar kijken!

Linda is one of my best scrapfriends, with a beautiful unique style of scrapping. On december 29 she will answer the questions on her blog, so take a look then!! 


zondag 14 december 2014

Thank God it's Christmas SIWAS

Hallo allemaal!

Ik zie ineens dat ik mijn Lay Out voor Scrap it with a Song  hier nog niet eens geplaatst heb! En het was nog wel mijn beurt om een uitdaging te bedenken...

Mijn bijdrage voor de uitdaging was voor 'Thank God it's Christmas' van Queen. Queen is echt één van mijn meest favoriete bands ever, en dit vind ik dan ook een heel mooi Kerstliedje. Ik heb de songtekst in de journalling verwerkt:



Omstandigheden hebben gemaakt dat de Lay Out ook voor dit jaar wel weer van toepassing was, en zeker recent hebben we behoorlijk wat verdriet te verwerken gehad. Maar gelukkig, het is bijna Kerst! 

Ik hoop dat ik snel de scrapzin weer helemaal te pakken krijg, en dat ik snel weer meer heb om te laten zien!

Tot snel!